1. The recalcitrant employee refused to follow the new company policies.
那个顽固的员工拒绝遵守公司的新政策。

2. Despite numerous attempts to train the recalcitrant horse, it remained disobedient.
尽管多次试图训练这匹难以驾御的马，它仍然不听话。